"Und, hast Du heute ein bißchen schlafen können?" Der Regisseur legte mir vorsichtig seinen Arm um meine Schulter.

"Nur ein bißchen."

"Die Schlosserei. Ich weiß."

Ich stöhnte. "Nichts dagegen, über einer Schlosserei zu wohnen. Aber die Schlosserei und die Nachtschicht. Das macht mich ganz schön kaputt."

"Naja." Der Regisseur faltete seine Hände. "Aber Du weißt ja, wir müssen heute wieder drehen."

Ich wußte, daß ich mich nicht vor der Arbeit drücken konnte. "Ja, ich weiß. Welche Szene steht heute an?"

"Naja." Der Regisseur verzog ein wenig den Mund. "Ich glaube, die Szene mit dem Mann, der dich auf der Straße verfolgt, ist noch nichts geworden. Das sollten wir heute noch einmal machen."

Ich wußte nicht, wie oft wir diese Szene schon gedreht hatten. Gestern auf alle Fälle. Vielleicht auch schon vorgestern - ich konnte mich so schlecht erinnern. Ich war so schrecklich müde. "Na gut", sagte ich.

Ich machte ein ernstes Gesicht. Mein Bart wirkte sicherlich so richtig cool. Ich wußte, gleich würde er hinter mir auftauchen. Der junge Kerl mit der Lederjacke. Ich brauchte mich nicht umzudrehen, denn ich hatte keine Angst vor ihm. Ich wußte, daß er mich verfolgte. Er hatte dies schon so oft getan. Noch ein paar Schritte, dann würde ich ihn hinter der Straßenecke zur Rede stellen. Mal sehen, was er von mir wollte.

Da ertönte auch schon die Polizeisirene. Zeit mich umzudrehen.

"Verfolgen Sie mich?" fragte ich ihn. Verdammt, ich hatte heute eine ziemlich alberne Stimme.

"Und wenn schon.", antwortete er patzig. "Sagen Sie mal Norris, sind Sie wirklich so stark, wie man sagt?"

Ich hatte das Gefühl, daß sich daraus eine interessante Szene entwickeln konnte.

"Wollen Sie es rausfinden?" fragte ich zurück.

"Ja", willigte er ein.

Dieser Dialog konnte nur in einer Actionszene gipfeln. Was für eine Freude, nach all diesen trostlosen Dreharbeiten im Sportstudio in den letzten Tagen.

Ich provozierte ihn weiter. "Sie sind ein richtig starker Kerl, hä?"

Er klopfte sich auf die Brust. "So stark wie nötig."

"OK, mal sehen, wie stark Sie wirklich sind. Kommen Sie.", sagte ich, als ich ihn durch die Türe führte.

Da hatte ich den Salat: Die Türe hatte mich direkt ins Fitnessstudio geführt. Traurig sah ich mir all diese Boxer um mich herum an. Ich wußte, daß es für mich hier nicht so bald ein Entrinnen geben würde; diese Szene konnte manchmal die ganze Nacht dauern. Ich haßte diesen Ort.

"Ah, ich liebe diesen Ort. Einige der größten Kämpfer haben hier trainiert."

Ich schlenderte zwischen den Boxern hindurch. "Hey Anthony. Wie geht's denn Mann?", fragte ich, ohne irgendeine Person gezielt anzusprechen.

Ein beliebiger farbiger Boxer drehte sich um. "Ouh, wie geht's Dir, Chuck?" Er hatte fast eine noch peinlichere Stimme als ich. "Kickboxen?", fragte er mich.

´Gerne!´ hätte ich am liebsten herausgerufen. Aber ich konnte mir nicht vorstellen, wie sich dieses Szenario noch auf eine Kickbox-Szene hinzubewegen konnte.

"Mal sehen", antwortete ich vorsichtig.

Mit einem Male brach ein fürchterliches Gebrüll aus. Alle redeten durcheinander und dies auch noch auf amerikanisch. Ich verstand kein Wort. Ich ging ein paar Schritte weiter und da saß sie auch schon vor mir: Die blonde Christie im schwarzen Gymnastikdress. "Sind Sie bereit für das Total Gym Duell?", fragte sie.

Darauf also hatten sie es angelegt. Sie wollten wieder den alten Chuck auf dem Gymnastiktrainer sitzen sehen. Gar nicht cool, wie sowas aussieht.

Noch ehe ich Christie antworten konnte, stand ich auch schon neben ihr.

"Hi, ich bin Chuck Norris und das hier ist die schöne schwangere Christie Brinkley", hörte ich mich selbst sagen.

"Ja, im vierten Monat und mir geht's toll." warf sie ergänzend ein. Noch ehe ich beginnen konnte, nachzurechnen, fuhr sie fort: "Dank Total Gym. Chuck und ich trainieren beide schon sehr lange mit dem Total Gym. Wir sind begeistert. Heute wollen wir Ihnen das meistverkaufte Fitnessgerät, den Total Gym, vorstellen."

Ich haßte es, wortkarg neben Christie stehen zu müssen. Da hatte ich einen Einfall, was ich sagen konnte: "Ich trainiere schon fast zwanzig Jahre mit Total Gym." Es war vermutlich nicht einmal gelogen. Wieviele Nächte lang hatte ich diese Szene schon durchgemacht?

Da unterbrach mich Christie: "Aber jetzt geht es zum Total Gym Duell!"

Das war ein heikles Thema, das Christie da angesprochen hatte. Das Total Gym Duell war verbunden mit vielen unbequemen Herausforderungen und unbekannten Risiken. Ich wußte nicht, was in dieser Nacht auf uns zukommen würde, wenn wir uns auf dieses Duell einließen. Ich überlegte mir, wie die Szene fortzusetzen wäre, wenn wir dem Duell entgehen wollten, aber mein Mund sprach bereits die Worte, die er schon so oft gesagt hatte: "Christie und ich wollen Ihnen beweisen, daß der Total Gym eine ganze Turnhalle voller Geräte ersetzen kann.."

"Chuck und ich haben ein paar der bekanntesten Fitnesstrainer aufgefordert, ihre Lieblingsgeräte mit dem Total Gym zu vergleichen", fuhr Christie fort.

Und da standen sie auch schon vor uns: Die Fitnesstrainer. Was sollte diese Nacht für ein Ende nehmen? "Bist Du bereit?", fragte ich. Was hätte ich jetzt noch anderes sagen können?

Er war viel größer und wirkte auch deutlich kräftiger als ich. Er trug ein weißes Hemd und saß auf einer Fitnessbank mit weißen Armlehnen. Und da begann er auch schon, die Armlehnen vor und zurückzubewegen. "Kann Ihr Gerät auch, wie dieses hier, den Brustkorb, die Schultern und den Triceps trainieren?", fragte er mich.

Eine interessante Frage. Ich setzte mich auf den Total Gym und überlegte. An beiden Seiten der Fitnessbank waren Schnüre mit Griffen angebracht. Ich schnappte mir die beiden Griffe und versuchte, die Bewegungen des Fitnesstrainiers zu imitieren. Es ging ganz einfach. Der Fitnesstrainier staunte nicht schlecht. Ich wußte, daß ich ihn jetzt in der Hand hatte. "Der Total Gym trainiert genau die selben Muskeln." Doch dann passierte es: Als ich ein wenig zu weit ausholte und mit dem linken Arm gegen die deutsche Telefonnummer stieß, kam ich aus dem Rhythmus. Meine Arme bewegten sich nicht mehr parallel. Das konnte gefährlich werden. Der Trainer begann fies zu grinsen.

Christie flüsterte mir etwas zu. Ich hatte verstanden und wußte, wie diese Situation zu retten war. "Aber mit Total Gym können Sie die Arme auch einzeln kräftigen. Das können Sie nicht mit einem Oberkörpertrainier."

Der Fitnesstrainer schlug mit der Faust auf sein Fitnessgerät und rief: "Scheiße!". Fluchend verließ er die Fitnesshalle.

Es war so gemein. Ich hätte so gerne diesen Sieg genossen. Vielleicht hätte ich ein wenig mit Christie feiern können, doch da kam auch schon der nächste Fitnesstrainer: Ein junger Kerl von etwa zwanzig Jahren, in der Halle umherblickend, Ausschau haltend nach dem fiesesten Gerät. Er setzte sich auf eine Gymnastikbank mit so Eisendingern, die von unten kamen und weiße Griffe hatten. "Kann es das, was das Tricepsgerät macht? Dieses Gerät kräftigt wirklich den Triceps."

Er hatte mir kaum Zeit gelassen, mich von der letzten Übung zu erholen. Was sollte ich jetzt tun? Wenn mir jetzt nichts einfiel, hätte ich das ganze Duell verloren. Ich stöhnte und schnaufte und legte mich verzweifelt auf die Bank des Total Gym. Hatten sich heute etwa alle gegen mich verschworen?

Wütend drückte ich die beiden Schnüre von mir.

Das war gar nicht so schlecht.

Ich machte das noch einmal.

Vielleicht konnte ich den jungen Kerl damit beeindrucken? Es war einen Versuch wert. "Der Total Gym macht Dasselbe!", behauptete ich.

Ich warf einen eiligen Blick zum Gymnastiklehrer und mußte leider feststellen, daß ihn das alles noch gar nicht beeindruckt hatte. Verdammt.

Noch ehe Christie mir etwas zuflüstern konnte, fing ich damit an, die Schnüre einzeln auf und ab zu bewegen, so wie ich es in der Übung zuvor getan hatte.

Der Gymnastiklehrer ballte seine Hände zu Fäusten.

"Und wenn Sie möchten können Sie gleichzeitig die Arme stärken. Einen nach den anderen", fügte ich hinzu.

Da flog der junge Lehrer von seiner Bank und kullerte durch die ganze Halle.

Doch damit nicht genug. Plötzlich hing Anthony Perkins an einer Stange: "Klimmzüge sind toll für den Rücken, die Schultern und die Arme" machte er mich ganz schwul an. "Dafür gibt es aber kein spezielles Gerät", log er.

Ich hatte die Nase gestrichen voll. Sollte das ewig so weitergehen? Voller Zorn legte ich mich mit dem Bauch auf den Total Gym und rutschte wütend auf und ab. "Klimmzüge sind gut. Aber das Tolle beim Total Gym ist: Sie können das Gerät schräg stellen um mit einem beliebigen Teil Ihres Gewichts Klimmzüge zu machen. Vertikale Klimmzüge sind für viele von uns außerordentlich schwierig. Wir können vielleicht ein paar machen. Zwölf oder 15 sollte man eigentlich schaffen. Aber vertikal können das die wenigsten."

Vor Schreck fiel der Schwule von der Stange, prallte mit einem lauten Knallen auf dem Boden auf und brach sich sämtliche Knochen. Er war auf der Stelle tot.

In der ganzen Halle gröhlte und applaudierte es. Christie und der Regisseur hatten bereits eine Flasche Sekt geöffnet und kamen strahlend auf mich zu. Ich hatte gesiegt. Wieder einmal. Gerne hätte ich ein wenig mitgefeiert, aber der Blick auf die Uhr verriet mir, daß bald schon die Schlosserei wieder mit ihrer Arbeit beginnen würde. Ein Viertelstündchen tiefen Schlafs könnte ich bis dahin noch bekommen.

Ich klappte den Total Gym zusammen und schob ihn unter mein Bett. Morgen würden wir vielleicht eine richtige Actionszene drehen. Nur rechtszeitig einschlafen, bevor es wieder laut wird...